Bara björnar
Danslektion nr. 1
Avsnitt 27: Alla björnarna får tag i varsin sak på en lokal gårdsloppis. Avsnitt 28: Ett åskväder tvingar Chloe att sova över i Grottan hos björnarna.När Chloes föräldrar säger till björnarna att beskydda henne, tar de uppgiften på lite väl stort allvar.