TERMENI ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE
1. INTRODUCERE
Te rugăm să citești cu atenție acești termeni și aceste
condiții („Termenii și condițiile”) înainte de a folosi această aplicație
(„Aplicația”). Prin accesarea acestei Aplicații, îți dai acordul în mod explicit
cu acești Termeni și condiții. Dacă nu ești de acord cu oricare dintre Termenii
și condițiile de mai jos, nu folosi această Aplicație. Aplicația este
controlată și operată de Turner Broadcasting System Europe, cu sediul la 160
Old Street, Londra EC1V 9BW, Regatul Unit („Turner”, „noi” sau „nouă”). Numărul
nostru de telefon este 020 7693 1000. Ne rezervăm dreptul, la discreția noastră
exclusivă, de a modifica, schimba sau actualiza în alt fel acești Termeni și
condiții în orice moment. Orice modificări aduse acestor Termeni și condiții
vor deveni efective imediat după publicarea lor pe Aplicație. Îți recomandăm să
consulți acești Termeni și condiții cu regularitate, astfel încât să te
familiarizezi cu aplicabilitatea lor și cu orice schimbări care le-au fost
aduse.
Prin descărcarea și utilizarea acestei Aplicații, confirmi
că ai vârsta de cel puțin 18 ani (sau ai atins vârsta majoratului, dacă aceasta
nu este 18 ani în țara unde locuiești) sau că ai consultat Termenii și
condițiile de față împreună cu părintele sau tutorele tău legal și că el sau ea
acceptă Termenii și condițiile în numele tău și își asumă deplina
responsabilitate pentru respectarea lor de către tine. Ești de acord că tu (și
părintele sau tutorele tău) sunteți pe deplin capabili și responsabili pentru a
vă asuma și a respecta Termenii și condițiile.
2. MĂRCI COMERCIALE, DREPTURI DE AUTOR ȘI RESTRICȚII
Toate materialele din această Aplicație, inclusiv dar fără a
se limita la text, imagini, ilustrații, clipuri audio, clipuri video, jocuri și
software („Materialele”) sunt protejate de drepturi de autor, mărci comerciale
și alte drepturi de proprietate intelectuală, care sunt deținute și controlate
de noi sau de alte părți care și-au licențiat materialul către noi. Materialele
sunt puse la dispoziție pentru utilizarea personală de către tine, în scopuri
necomerciale. Astfel de Materiale nu vor fi copiate, reproduse, republicate,
încărcate, postate, transmise, distribuite, decompilate, supuse ingineriei
inverse sau utilizate în niciun fel altul decât cel permis în mod expres de
acești Termeni și condiții.
4. CARTOON NETWORK AL MEU - TRIMITEREA CONȚINUTULUI
În cadrul serviciilor pe care le oferim, poți crea concepte
și conținut în cadrul Aplicației („Aplicația”), pe care le poți trimite apoi la
Cartoon Network. Pentru a trimite Creația ta, ai nevoie de acordul unui părinte
dacă ai sub 18 ani, procesul fiind descris în interiorul Aplicației. Din când
în când, am putea promova pe canalele și/sau site-urile Cartoon Network o
promoție în cadrul căreia să selectăm conținut din toate trimiterile primite
prin intermediul Aplicației, pentru a le transmite către canalul sau site-ul
Cartoon Network. Vom selecta trimiterile dintre toate trimiterile primite între
datele calendaristice indicate în cadrul promoției relevante. Ne rezervăm
dreptul de a decide numărul trimiterilor care vor fi expuse și durata expunerii
lor. Atunci când Creația ta este acceptată pentru expoziție, prenumele
creatorului și vârsta sa vor fi afișate (atunci când aceste informații au fost
incluse odată cu trimiterea).
Ești de acord că ești singura persoană responsabilă pentru
Creația ta și că nu vei include în Creația ta nimic care ar putea (i) încălca
drepturile de proprietate intelectuală, confidențialitatea și alte drepturi ale
oricărei terțe părți; (ii) încălca nicio lege, regulă sau regulament; (iii) fi
defăimător, indecent, obscen, pornografic, jignitor sau amenințător; (iv)
promova activități ilegale; (v) promova sau solicita în alt mod bani sau
constitui o solicitare pentru bunuri sau servicii (vi) sau conține orice viruși
informatici, troieni, coduri de dezactivare, viermi sau alte coduri sau rutine
informatice concepute pentru sau având ca efect deteriorarea, interferența
negativă, monitorizarea, interceptarea sau exproprierea oricăror Materiale,
date, informații, pachete sau informații personale. Ești de acord că putem
examina, modifica și șterge Creația ta așa cum ne-a fost transmisă din orice
motiv și că decizia de a expune sau nu Creația ta și pentru cât timp ne revine
Nouă.
În plus, iei la cunoștință și accepți că putem adopta orice
măsuri pe care le considerăm necesare cu referire la Creația ta dacă noi
considerăm, la discreția noastră, că ea ne expune la responsabilități sau poate
dăuna relației noastre cu oricare dintre furnizorii și licențiatorii noștri sau
alți utilizatori ai Aplicației.
Prin transmiterea Creației tale ne dai nouă, titularilor de
licență, distribuitorilor, agenților, reprezentanților și altor utilizatori
autorizați, licența perpetuă, internațională, irevocabilă, cesionabilă,
achitată integral, scutită de redevențe, pentru a exercita toate drepturile de
proprietate intelectuală, în și pentru integralitatea și orice parte a Creației
tale, și pentru a exploata Creația ta prin orice mijloace, inclusiv prin
crearea de opere derivate din Creația ta sau în scopuri de publicitate sau
promovare, în orice mediu cunoscut în prezent sau care va fi dezvoltat în
viitor, inclusiv pe canalele noastre de televiziune, site-urile și canalele
noastre de social media. Pentru evitarea oricăror neclarități, când tu sau
orice altă persoană autorizată de tine transmiteți Creația ta, acceptați că Noi
avem dreptul de a publica sau de a folosi în alt fel Creația ta sau oricare
dintre elementele ei pentru orice tip de utilizare, inclusiv scopuri
promoționale sau de publicitate. Accepți că nu ești îndreptățit la nicio plată,
credit, notificare sau altă compensație sau considerație pentru nicio utilizare
a Creației tale de către noi. Prin prezenta îți acordăm o licență non-exclusivă
de a crea o lucrare derivată folosind Materialele noastre, însă numai cu scopul
realizării Creației tale, în cadrul beneficierii de către tine de servicii și
întotdeauna în conformitate cu acești Termeni și condiții.
6. CONFIDENȚIALITATE
Orice informații personale pe care ni le transmiți când
utilizezi serviciile noastre vor fi prelucrate în conformitate cu Politica
noastră de confidențialitate.
8. DESPĂGUBIRE
Ești de acord, în limita maximă permisă de lege, să despăgubești
Turner și directorii, administratorii, angajații, agenții, distribuitorii și
afiliații săi de și față de orice reclamații, cereri, răspunderi, costuri sau
cheltuieli ale unor terțe părți, inclusiv costuri legale rezonabile ce rezultă
din încălcarea de către tine a acestor Termeni și condiții.
9. DEROGARE DE GARANȚII ȘI RĂSPUNDERE
Materialele din această Aplicație sunt oferite „ca atare”și
fără garanții aferente furnizării serviciilor Aplicației. Nici noi, nici
entitățile noastre afiliate sau asociate, nicio altă persoană implicată în
creația, producția și distribuția acestei Aplicații, nu garantează că funcțiile
conținute în Materiale vor fi neîntrerupte și fără erori, că defecțiunile vor
fi remediate, sau că noi sau serverul care le pune la dispoziție suntem liberi
de viruși sau alte componente dăunătoare. Materialele sunt oferite numai în
scopuri de divertisment și promoționale. Nu garantăm și nu formulăm nicio
reprezentare referitoare la utilizarea sau la rezultatele utilizării
Materialelor de pe această Aplicație, în ce privește corectitudinea, acuratețea
și fiabilitatea lor sau în alt mod.
Îți oferi în mod explicit acordul pentru faptul că, în afara
cazurilor de deces și vătămare personală apărute drept consecință a neglijenței
noastre, nici noi, nici entitățile noastre afiliate sau asociate, nici oricare
dintre angajații sau agenții respectivi ai acestora, nici orice persoană
implicată în creația, producția și distribuția acestei Aplicații nu sunt
responsabile sau răspunzătoare față de nicio persoană sau entitate pentru
niciun fel de pierderi sau daune rezultate din utilizarea acestei Aplicații. Ca
exemplu, și fără a limita caracterul general al afirmațiilor precedente, noi și
persoanele și entitățile asociate nu vor fi responsabile sau răspunzătoare
pentru nicio reclamație și niciun fel de daune rezultate din cazurile de
nefuncționare, eroare, omisiune, întrerupere, ștergere, defecte, întârziere în
funcționare, virus informatic, furt, distrugere, acces neautorizat la sau
bazarea încrederii pe sau utilizarea datelor, informațiilor, opiniilor sau
altor materiale care apar pe această Aplicație. Iei la cunoștință și îți oferi
acordul în mod explicit pentru faptul că noi nu suntem răspunzători sau
responsabili pentru nicio conduită defăimătoare, ofensatoare sau ilegală a
altor abonați sau terțe părți.
10. ASPECTE LEGATE DE JURISDICȚIE
Dacă nu se specifică altfel, Materialele de pe această
Aplicație sunt prezentate exclusiv în scopuri de divertisment și promovare a
programelor și altor produse disponibile în Europa, Africa și Orientul
Mijlociu, pe teritoriile, în posesiunile și în protectoratele acesteia. Această
Aplicație este controlată și operată de către Noi, de la sediul nostru din
Londra.
Acești Termeni și Condiții vor fi guvernați de, interpretați
și aplicați în conformitate cu legile din Anglia și Țara Galilor. Orice acțiune
întreprinsă de tine, de orice terță parte sau de Noi pentru aplicarea acestor
Termeni și condiții sau în legătură cu orice aspecte referitoare la această
Aplicație va fi supusă jurisdicției exclusive a instanțelor din Anglia și Țara
Galilor. Dacă oricare dintre prevederile acestui acord este declarată ilegală,
nulă sau este inaplicabilă din orice alt motiv, atunci prevederea respectivă va
fi considerată autonomă de acest acord și nu va afecta valabilitatea și
aplicabilitatea celorlalte prevederi. Acesta este întregul acord între părți
referitor la aspectele conținute în Termenii și condițiile de față.
Acești Termeni și condiții au fost actualizați cel mai
recent la 13 noiembrie 2020.